第5集剧情:哈兰临阵倒戈助巴霸沃斯等逃离赛贝丝纠集旧部欲夺权
赛贝丝希望卢西恩等人继续效忠于她，帮她重新将王国夺回来。卢西恩等人自然不肯，甚至提出要将她作为异教徒杀死。赛贝丝坦率的承认了自己对他们造成的伤害，但是却将一切的责任都推卸到了玛格拉和考风、哈瓦尼身上，说是他们蛊惑了自己。赛贝丝料想到卢西恩等人不会轻易相信她，于是直接点明卢西恩等人在夹缝中求生的尴尬处境，表明自己会带着他们重新夺回王国。卢西恩等人有些犹豫，赛贝丝当即发表了一场激情洋溢的演讲，说自己是天神选定的国王，顺利的说服了卢西恩等人。与此同时，巴霸沃斯等人避回到仓库里，托玛达等人很快就知道这里遭受了袭击。托玛达向里面喊话，表示他们或许可以合作，只要他们将那些有视力的孩子交出来。兰杰忍不住对托玛达破口大骂，托玛达认出了兰杰和谢娃的声音，决定要强行派人闯进去。这时候巴霸沃斯发声了，哈兰表示巴霸沃斯向来和孩子们形影不离，只要抓住了考风和哈瓦尼，自然就能让巴霸沃斯投降。托玛达觉得这个计策不错，于是派了一队人马去追捕孩子们，另外派了一队人闯进去。夏洛特和兰恩护送着孩子躲进了树林中，托玛达派出的队伍很快就追了上来。好在夏洛特和兰恩的实力足够强悍，这群孩子的安全才得以保障。实验室里憋闷的让人发呕，巴霸沃斯只能去外面透气。考风和看着外面乌泱泱的士兵有些恐惧，巴霸沃斯却说现在他们需要做的是迎面而上。祖先都喜欢把自己关在屋子里，觉得这样安全，实则是他们恐惧未知的风险。哈瓦尼深以为然，考风的情绪也逐渐平复下来，静下心来准备即将到来的恶战。很快，巴霸沃斯等人做好了准备，谢娃向哈瓦尼展示了手枪的使用方法，兰杰追问巴霸沃斯为何自己每次偷袭他总能被发现，巴霸沃斯开玩笑的说是他右腿的声音太大了。托玛达的士兵进去了，但很快就败在了巴霸沃斯等人的刀剑之下，哈瓦尼也第一次见识到了手枪的厉害。托玛达听着里面的动静逐渐小下来，于是让人去仓库将那些炸弹都运走。等到托玛达走后，哈兰却突然捂住了特洛薇的嘴巴，然后让早就躲在暗处的人将剩余的崔凡特士兵杀死。特洛薇不敢置信，明明她一腔真诚对待哈兰，却不想哈兰竟然背叛了她。哈兰为了不暴露他们的行踪，不得已狠心杀死了特洛薇。哈兰让人将特洛薇的尸体放到她的卧室中去，巴霸沃斯却返回实验室，将里面的书籍全都烧掉。哈瓦尼极力阻止，觉得这些都是先贤留下的宝贵财富。巴霸沃斯和考风却觉得正是因为这些书籍的存在，托玛达才制造出炸弹这种毁灭性极强的武器，这让哈瓦尼觉得心痛不已。不久之后，巴霸沃斯等人追上来与夏洛特等人汇合。如今，他们迫切的需要将托玛达即将用炸弹攻击帕炎的消息传回去，夏洛特和兰杰的妻子继续保护孩子们去安全地带，哈瓦尼不得已又要和夏洛特分开。兰杰和妻子依依惜别，他发誓一定要回到妻子身边。
